Articles

Hvad er forskellen mellem ' Hvad skal jeg gøre? ' og ' Hvad skal jeg gøre? '


Bedste svar

Engelsk er vagt, så det er usandsynligt, at der er et “rigtigt” rigtigt svar, men her er min opfattelse af det:

Når du spørger “Hvad skal jeg gøre?” , du beder om råd med den implikation, at der er rigtige og forkerte svar. For eksempel : “Jeg fandt lige ud af, at min onkel er en seriemorder. Hvad skal jeg gøre? “

Når du spørger ” Hvad skal jeg gøre? “, evaluerer du flere lige så levedygtige muligheder, som har intet “rigtigt” eller “korrekt” svar . For eksempel: “Jeg har lige fået et par dage ekstra ferie. Hvad skal jeg gøre? “

Svar

For mig“ hvad skal jeg gøre? ” lyder mere som et åbent spørgsmål beregnet til at bede om råd om det næste handlingsforløb.

Mens “hvad skal jeg gøre?” lyder som et spørgsmål stillet med den antagelse, at der allerede eksisterer en handling, der er en absolut forpligtelse / pligt at udføre.

Skriv et svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret. Krævede felter er markeret med *