Articles

Miksi he muuttivat nimen Bombaysta Mumbaiiksi?


Paras vastaus

Bombayn kaupungin kiistanalainen uudelleennimeäminen Mumbaiiksi on jotain, jota monet meistä eivät ole vielä käsitelleet. Toisaalta on vain tapana, että suurella osalla kaupunkia on vaihdettavissa Mumbaissa ja Bombayssa, mutta toisaalta melkein kaikki ovat tietoisia kummankin nimen käyttöön liittyvistä erilaisista poliittisista tunteista. Ja niin kaikki ovat tietoisia satunnaisista tapauksista, joissa kaupungin osoittaminen vanhentuneella nimellä on aiheuttanut väkivaltaisia ​​puhkeamisia. Kaikkien kiistojen lisäksi kaupungin nimimuutoksen historia on itse kiehtova.

Kaupungin varhaisimpien tallennettujen nimien sanotaan olevan Kakamuchee ja Galajunkja, joiden versioita pidetään edelleen käyttää. Kaupunkia kutsuttiin kuitenkin nimellä Manbai kohdassa Mirat -i- Ahmadi, historiallinen, vuodelta 1507 peräisin oleva teksti Gujaratista, kirjoitettu persiaksi , kirjoittanut Ali Muhammad Khan. Lendas da Índia tai Legends of India, kirjoittanut vanhan portugalin kielellä kirjailija Gaspar Correia , kaupunkiin viitattiin nimellä Bombaim, mikä tarkoittaa hyvää lahtea. Bombay on anglisoitu versio portugalinkielisestä nimestä, jota britit käyttivät ottaessaan kaupungin hallintaan 1700-luvulla. Hämmennystä lisäävät historialliset tietueet osoittavat, että kaupunkiin viitattiin nimellä Mombayn , Bombay , Bombain , Bombaym , Monbaym , Mombaim , Mombaym , Bambaye , Bombaiim , Bombeye , Boon Bay ja Bon Bahia, muiden nimien joukossa siirtomaahistoriansa eri kohdissa!

Mumbain sanotaan olevan jo 1500-luvulla ollut paikallisen Kolin kalastajafolmiyhteisön käytössä. Sen katsotaan olevan peräisin kolin jumalattaren Mumbadevin nimestä, jota pidetään kaupungin suojelijajumalana ja Aai (äiti). Jotkut marathi-, konkani-, gujarati- ja kannada-puhujat olivat viitanneet kaupunkiin Mumbaissa, vaikka se oli bambu hindinkielisille ja muulle maalle. ja Bombay virallisissa rekistereissä.

Kaupungin virallinen nimenmuutos Bombaysta Mumbaihin tapahtui, kun alueellinen poliittinen puolue Shiv Sena tuli valtaan. vuonna 1995. Shiv Sena näki Bombayn brittiläisen kolonialismin perintönä ja halusi kaupungin nimen heijastavan sen Maratha-perintöä, jolloin se nimettiin uudelleen kunnioittamaan jumalatar Mumbadeviä. Nimenmuutos ei kuitenkaan ollut yksittäinen tapaus, joka liittyi Mumbaihin. Se on osa suurempaa, jatkuvaa aaltoa, jossa Intian paikoissa on tehty nimimuutoksia usein päästäkseen eroon brittien antamista nimistä.

kiitos

kiitos

vastaus

Intian kaupunkien uudelleennimeäminen

Intian kaupunkien uudelleennimeäminen alkoi vuonna 1947 Ison-Britannian keisarikauden päättymisen jälkeen. Useat muutokset olivat kiistanalaisia, eikä kaikkia ehdotettuja muutoksia toteutettu. Jokaisen oli oltava New Delhin keskushallinnon hyväksymä.

Kaupungin varhaisimpien tallennettujen nimien sanotaan olevan Kakamuchee ja Galajunkja , joiden versioita pidetään edelleen käytössä. Kaupunkia kutsuttiin kuitenkin nimellä Manbai kohdassa Mirat -i- Ahmadi, historiallinen, vuodelta 1507 peräisin oleva teksti Gujaratista, jonka Ali Muhammad Khan kirjoitti persiaksi. Lendas da Índia -kirjassa tai Legends of India, jonka kirjoitti vanhan portugalin kielellä kirjailija Gaspar Correia, kaupunkiin viitattiin nimellä Bombaim, mikä tarkoittaa hyvää lahti . Bombay on anglisoitu versio portugalinkielisestä nimestä, jota britit käyttivät ottaessaan kaupungin hallintaansa 1700-luvulla.Hämmennystä lisäävät historialliset tietueet osoittavat, että kaupunkiin viitattiin nimellä Mombayn , Bombay , Bombain , Bombaym , Monbaym , Mombaim , Mombaym , Bambaye , Bombaiim , Bombeye , Boon Bay ja Bon Bahia, muiden nimien joukossa siirtomaahistoriansa eri kohdissa.

Kaupungin virallinen nimi muutettiin Mumbai -kenttään Bombay tapahtui, kun alueellinen poliittinen puolue Shiv Sena tuli valtaan vuonna 1995. Shiv Sena näki Bombayn perintön brittiläisen paksusuolen ialismia ja halusi kaupungin nimen heijastavan sen Maratha-perintöä, minkä vuoksi se nimettiin uudelleen kunnioitukseksi jumalatar Mumbadeville . Nimenmuutos ei kuitenkaan ollut yksittäinen tapaus, joka liittyi Mumbaihin. Se on osa suurempaa, jatkuvaa aaltoa, jossa Intian paikoissa on tapahtunut nimimuutoksia usein päästäkseen eroon brittien antamista nimistä.

Kiitos käsittelyssä. Jos pidät vastauksesta, äänestä sitä.

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *