Articles

なぜ彼らは名前をボンベイからムンバイに変更したのですか?


ベストアンサー

ボンベイからムンバイへの市の物議を醸す名前の変更は、私たちの多くがまだ本当に処理していないものです。多くの都市がムンバイとボンベイを交換可能に使用するのは習慣である一方で、ほとんどすべての人がどちらかの名前の使用に付随するさまざまな政治的感情を認識しています。そして、その時代遅れの名前で街に呼びかけることが暴力的な爆発を引き起こした時折のケースを誰もが知っています。すべての論争は別として、市の名前の変更の歴史はそれ自体が非常に魅力的です。

市の最初の記録された名前はカカムチーとガラジュンジャであると言われ、そのバージョンはまだあると考えられています使用する。ただし、この都市は、ミラト -i- ividではマンバイと呼ばれていました。 = “4f1539cccb”>

アーマディ、アリ・ムハンマド・カーンによってペルシャ語で書かれた1507年にさかのぼるグジャラートの歴史的テキスト。 LendasdaÍndiaまたはLegendsof Indiaで、作家 Gaspar Correia によって古いポルトガル語で書かれています。 、この都市はボンバイムと呼ばれ、「良い湾」を意味します。 「ボンベイ」は、17世紀にイギリスが都市を支配したときに使用したポルトガル語の名前の英語化されたバージョンです。混乱に加えて、歴史的な記録によると、この都市はモンバインボンベイと呼ばれていました。 、ボンベインボンベイムモンベイムモンバイムモンベイム Bambaye ボンバイム Bombeye ブーンベイボンバイア、植民地時代の歴史のさまざまな時点での名前の中でも!

とにかく、「ムンバイ」は、16世紀に地元のコリ漁民コミュニティによってすでに使用されていたと言われています。これは、コリの女神ムンバデヴィの名前に由来していると考えられています。ムンバデヴィは、街の守護神であり、 Aai (母)と考えられています。そのため、マラーティー語、コンカニ語、グジャラティ語、カンナダ語の一部のスピーカーは、ヒンディー語のスピーカーやその他の国ではバンバイであったにもかかわらず、この都市をムンバイと呼んでいました。 、および公式記録のボンベイ

地方政党のシヴ・セーナーが政権を握ったときに、ボンベイからムンバイへの市の正式名称の変更が行われました。シヴ・セーナーはボンベイを英国植民地主義の遺産と見なし、都市の名前にマラーティー語の遺産を反映させたいと考えていたため、名前を変更して女神ムンバイに敬意を表した。ただし、名前の変更はムンバイ特有の事件ではありませんでした。これは、インド全土で名前が頻繁に変更され、英国の名前が削除された、より大きな継続的な波の一部です。

賛成

ありがとうございます

回答

インドの都市の名前の変更

インドの都市の名前の変更は、英国帝国時代の終わりに続いて1947年に始まりました。いくつかの変更は物議を醸し、提案されたすべての変更が実装されたわけではありません。それぞれがニューデリーの中央政府によって承認される必要がありました。

この都市で最初に記録された名前は、カカムチーおよび

Galajunkja 、そのバージョンはまだ使用されていると見なされます。ただし、この都市は、ミラト -i- ividではマンバイと呼ばれていました。 = “4f1539cccb”>

アーマディ、 Ali Muhammad Khan によってペルシャ語で書かれた1507年にさかのぼるグジャラートの歴史的テキスト。 LendasdaÍndiaまたは作家GasparCorreiaによって古いポルトガル語で書かれたLegendsof Indiaでは、この都市はボンバイム、 グッドベイ を意味します。 「ボンベイ」は、17世紀にイギリス人が都市を支配したときに使用したポルトガル語の名前を英語化したものです。混乱に加えて、歴史的な記録によると、この都市はモンバインボンベイと呼ばれていました。 、ボンベインボンベイムモンベイムモンバイムモンベイム Bambaye ボンバイム Bombeye ブーンベイボンバイア、植民地時代の歴史のさまざまな場所にある他の名前の中でも。

市の正式名称がivid =からムンバイに変更されました”a9f947a67f”>

ボンベイは、1995年に地域の政党シブセナが政権を握ったときに起こりました。シブセナはボンベイを遺産と見なしていました英国のコロンのマラーター族の遺産を反映した街の名前を望んでいたため、女神ムンバデヴィに敬意を表して名前を変更しました。ただし、名前の変更はムンバイ特有の事件ではありませんでした。これは、インド全土で名前が頻繁に変更され、イギリス人が付けた名前を取り除く、より大きな継続的な波の一部です。

ありがとうございます読書。答えが気に入ったら、賛成してください。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です