Articles

O que significa ' ut ' significa em latim?


Melhor resposta

Ut tem três ramos de significados. Eu ordenei os três em ordem de comunhão (1 mais comum, 3 menos).

  1. Quando usado com verbos subjuntivos = que / para
  2. fui à loja para comprar comida ( ad tabernam ivi ut cibum emerem. )
  3. Eu fui à loja para que eu possa comprar comida ( ad tabernam ivi ut cibum emerem. )
  4. Estou com tanta raiva que eu soquei uma árvore ( sum tam iratus ut arborem pepulerim.)
  5. Instei-o a fugir ( eum hortatus sum ut fugeret. )
  6. Quando usar d com verbos indicativos = as (quando ou como)
  7. Como (quando) eu estava caminhando para a escola, vi um pássaro ( Ut ad scholam ambulabam, avem vidi. )
  8. As (como ) minha mãe diz, você não pode escolher sua família. ( Ut mater dicit, familiam legere non potes. )
  9. Em perguntas e exclamações = como (de que maneira)
  10. Olá, como você está? ( Salve! ut valuisti? )
  11. Como um homem perverso mente! ( ut dissimulat malus! )

Resposta

Você provavelmente está perguntando sobre seus usos quando introdução de uma oração subordinada com o verbo no modo subjuntivo.

Seus principais usos são para introduzir uma oração de propósito:

“de modo que”: edo ut vivam , “Eu como para viver”.

Para introduzir uma cláusula de resultado:

“com o resultado que”: tam multum cibum edo ut obesus sim , “Como tanto comida que fico gordo”.

Para introduzir uma cláusula de objeto esp. depois dos verbos ou comandando, exigindo, exigindo:

“aquele”: mandat ut edam , “ele manda que eu coma, ele manda comer ”

Para introduzir uma cláusula de objeto após verbos de temor:

“ que não ”: time ut edam, “ele tem medo de que eu não coma”

Se ut for usado para introduzir uma cláusula com o verbo no indicativo significa “como” ou “quando”:

ut dicunt , “como dizem”

ut haec audivimus, “quando / assim que (assim que) ouvimos essas coisas”

Também pode ser usado como uma partícula com o significado “como ”:

ut cum pueris, ita cum puellis ,“ como acontece com os meninos, também com as meninas ”

Há Existem alguns outros usos, mas esses são os principais. Onde mais tende a jogar os alunos é quando ele introduz um subjuntivo. A maioria dos livros didáticos divide cuidadosamente as orações subjuntivas para ajudá-lo a mantê-las separadas porque ut terá um significado diferente após um verbo de temer do que significará depois um verbo de comando.

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *