Articles

Vad betyder ' ut ' betyder på latin?


Bästa svaret

Ut har tre grenar av betydelser. Jag har beställt de tre i ordningsföljd (1 vanligast, 3 minst).

  1. När jag använde det med konjunktiva verb = det / till
  2. gick jag till affären för att köpa mat ( ad tabernam ivi ut cibum emerem. )
  3. Jag gick till butiken så att att jag kanske köper mat ( ad tabernam ivi ut cibum emerem. )
  4. Jag är så arg att jag slog ett träd ( sum tam iratus ut arborem pepulerim.)
  5. Jag uppmanade honom att fly ( eum hortatus sum ut fugeret. )
  6. Vid användning d med vägledande verb = som (när eller liknande)
  7. Som (när) jag gick till skolan såg jag en fågel ( Ut ad scholam ambulabam, avem vidi. )
  8. As (som ) säger min mamma, du kan inte välja din familj. ( Ut mater dicit, familiam legere non potes. )
  9. I frågor och utrop = hur (på vilket / sådant sätt)
  10. Hej, hur mår du? ( Salve! ut valuisti? )
  11. Hur en ond man ljuger! ( ut dissimulat malus! )

Svar

Du frågar förmodligen om dess användning när införa en underordnad sats med verbet i den konjunktiva stämningen.

Dess huvudsakliga användningsområden finns för att införa en syfteklausul:

“så att”: edo ut vivam , ”Jag äter så att jag kan leva”.

Att införa en resultatklausul:

”med resultatet att”: tam multum cibum edo ut obesus sim , ”Jag äter så mycket mat med resultatet att jag är fet”.

Att införa en objektklausul esp. efter verb eller befallande, kräver, kräver:

“that”: mandat ut edam , ”han beställer att jag äter, han beställer mig att äta ”

Att införa en objektklausul efter rädslans verb:

“ att inte ”: timet ut edam, “han är rädd att jag inte får äta”

Om ut används för att införa en klausul med verbet i det vägledande det betyder “som” eller “när”:

ut dicunt , ”som de säger”

ut haec audivimus, ”när / så snart (vi) hörde dessa saker”

Det kan också användas som en partikel med betydelsen ”som ”:

ut cum pueris, ita cum puellis ,” som med pojkar, så med flickor ”

Där är några andra användningsområden, men de är de viktigaste. Där det oftast tenderar att kasta elever är när det introducerar ett konjunktiv. De flesta läroböcker delar noggrant upp konjunktionsklausulerna för att hjälpa dig att hålla dem åtskilda eftersom ut kommer att betyda något annorlunda efter ett verb av fruktan från vad det kommer att betyda efter ett befallande verb.

Lämna ett svar

Din e-postadress kommer inte publiceras. Obligatoriska fält är märkta *